您好!歡迎來到屋受論壇wuso.me
聯絡客服
聯絡客服
手機版
聯絡客服
統計信息

[時事] 食譜上最讓您抓狂的單位 ?

[複製鏈接]
北風起南雨落 發表於 2018-7-1 23:54:50 | 顯示全部樓層 |閱讀模式 打印 上一主題 下一主題
不知道您有沒有過這樣的經驗
在一個悠閒的假日裡
您想要吃點好料的
又覺得出去吃不如自己煮
一來省錢,二來安心,三來有趣
您又想吃點新奇的菜色
就像冒險一樣
來點未曾體驗的新感受
所以
您決定上網 / 翻書 / 找食譜來自己做料理

那麼,您很可能在試圖理解食譜上敘述的時候,遭遇一些您很想問的東西...
什麼安格斯牛肉啦,土佐鬥雞蛋啦
這是專有名詞
雖然您可能沒看過
但是也許去賣食材的店家問一問就有
什麼奇特的專用道具
比如研磨缽啦,削皮刀啦,也還好
至少可以想像對吧 ?
這也不會影響吃下肚的東西
但,真正的問題...

以下這些數量詞,哪一個最讓您覺得抓狂 ?

1.隻 / 只
比如
一隻雞,嗯,非常常見的食譜內容
但是有去過傳統市場的您一定很清楚
雞,有大,有小
大隻土雞一隻600
小隻土雞一隻300
價差兩倍
很顯然體積也應該是兩倍
那,同樣分量的佐料更顯然不可能同時適用於兩者吧

2.匙 / 湯匙 / 茶匙 / 小匙 / 大匙
鹽一小匙...小匙多小@@?
高筋麵粉一大匙...大 ???
胡椒半茶匙...茶匙 ? 我家泡茶用湯匙...這算嗎 ?
橄欖油四分之一湯匙...到底是哪把湯匙啦><?
更何況,喵啊,四分之一湯匙是怎麼精準測量的 ? 翻桌啊 ><

3.搓 / 撮
來,這裡需要加一撮糖...一撮糖...一撮糖...
這是多少@@?
看手指粗細 ?
憑感覺 ?

4.把 / 束
材料必須包括一把香菜...一把香菜...
A.走進傳統市場
這攤的一把香菜比隔壁攤的一把香菜大快一倍耶@@?

B.把,就是手掌抓一把對吧 ?
可是大家都說我手掌比別人大怎麼辦@@?

5.杯 / C. / Cup
米酒一杯,咱用喝茶的馬克杯很明顯是不太對...
那高粱小酒杯呢 ?
至少確定啤酒杯不行對吧 ?

6.顆
恩,番茄一顆,雞蛋一顆...
問題來了
本日入手牛番茄一袋,梨山土雞蛋一斤
都是號稱比普通同類大一號的存在
那...照用...ok?

7.少許
嗯,不多,就叫做少許
少許...
少許個頭啊
不多的定義是怎麼定義的啊><

8.適量
很好
適當的份量,簡稱適量
適當就對了
不要太多也不要太少

9.塊 / 片
通常這可以有很多應用
非常廣泛的應用
一塊馬鈴薯
一塊豬肉
一塊蛋糕
但是說真的
如果食譜用了這個數量詞
寫這食譜的人絕對沒有打算讓人煮出來對吧

10.其他

11.份
10樓 NinaZRdl 大說的對
這是一種微妙的境界
手一抓,手感對,就是一份
也有人說包好一包叫做一份
但是,問題在於,當您手上捧著生鮮食材的時候
您絕對不知道什麼是食譜上的一份


單選投票, 共有 1 人參與投票

投票已經結束

0.00% (0)
100.00% (1)
0.00% (0)
0.00% (0)
0.00% (0)
0.00% (0)
0.00% (0)
0.00% (0)
0.00% (0)
0.00% (0)
0.00% (0)
您所在的用戶組沒有投票權限
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

關注0

粉絲10

帖子191

發佈主題
  • 屋受客服.廣告諮詢
  • LINE ID : ad_51s
  • TG飛機 @ad51ss
重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。
30 30 30